Россияне учат сербский.
Этакая иллюстрация ощущение славянских языков:

... Кад говорим сам да руский je моj матерный jeзик! Смешна зато што руский je честь исто "матерный.

http://community.livejournal.com/shkolic a/503.html? thread = 759 # t759

Я не сразу понял, чего это ему смешно, пока не "потянуло".