... I hope you good, loyal Americans understand that in the long run the Islamist extremists are going to win. Because you can't beat numbers, and you can't beat fanaticism, the willingness to die for an idea.
A country like ours, preoccupied with Jet Skis, off-road vehicles, snow boards, Jacuzzis, microwave ovens, pornography, lap dances, massage parlors, escort services, panty liners, penis enhancement, tummy tucks, thongs and Odor Eaters doesn't have a prayer not even a good, old-fashioned Christian prayer against a billion fanatics who hate that country, detest its materialism and have nothing really to lose. Maybe fifty years ago, but not today when germs and chemicals and nuclear materials are for sale everywhere ...
People who don't give a shit and have nothing to lose will always prevail over people who are fighting for some vague sentiment scrawled on a piece of parchment. Folks, they're gonna getcha; and it ain't gonna be pleasant.
We can't drop a five-thousand-pound bomb on every one of them. They will either run all over us or, in trying, they will turn us into even bigger monsters than we already are.
And don't get all excited about this goofy idea, "the spread of democracy" No matter who the United States puts in charge to bring peace and order in Iraq or Palestine or anywhere else, those people will be killed. Its that simple. Anyone who supports the United States will be killed. Peace and order will not be tolerated. Start saving your cash for the black market, folks, you're gonna need it.

... Надеюсь, вы, добрые законопослушные американцы, понимаете, что в дальнейшем исламские экстремисты победят. Потому что нельзя превзойти такую численность, нельзя превзойти фанатизм, стремление умереть за идею.
Страна похожа на нашу, что увлечена горными лыжами, внедорожниками, сноубордами, джакузи, микроволновка, порнографией, танцами с прихлопа, массажными кабинетами, эскорт-услугами, прокладками, удлинением прутнив, складками на животе и дезодорантами для ног, не имеет молитвы, даже доброй старомодной Христианской молитвы, против мильйарда фанатиков, ненавидящих его, не выносят ее материализма, и им есть терять. Возможно, пятьдесят лет назад, но сегодня, когда микробы, и химикаты, и ядерная сырье продаются повсюду ...
Те, кому настраты и нечего терять всегда � �реобладать тех, кто будет бороться за нечетких сантименты нацарапанные на куске пергамента. Ребята, они вхоплять вас, и это не будет приятным.
Мы не можем сбросить пьятитисячефунтову бомбу на каждого из них. Они в любом случае задавят нас, настойчивость они превратят нас на еще больших монстров, чем мы уже есть.
И не надо так неистовствовать от дурного замысла «распространения демократии». Кого Штаты не поставят нести мир и наводить порядок в Ираке, или Палестине, или где-то - тех убьют. Вот так просто. Каждый, кто поддерживает Штаты будет убит. Мир и порядок не допустят. Начинайте собирать наличные для черного рынка, ребята, она вам понадобится.

© George Carlin